Mediterranean Achievers Blog Hop - Baby love

Es ist wieder Zeit für den monatlichen BlogHop der Demos, die die Prämienreise erreicht haben. Auch wenn wir uns gegen die Reise, die schon kommenden Monat stattfinden wird, entschieden haben, freue ich mich doch jeden Monat bei diesem Hop mitmachen zu dürfen. Es gibt immer so viele tolle Ideen und da mag ich meine Ideen auch teilen.

It´s time again for another monthly bloghop of those demonstrators that earned the incentive trip to the Mediterranean. The cruise will be next month. And even if we decided not to join I´m happy to be part of this bloghop. There are always so many great ideas and I like to share mine with you too.

Thema diesen Monat ist "Baby love". Na, das hat für mich ja perfekt gepasst, denn eine liebe Freundin ist vor Kurzem wieder Mama geworden. Nun ratet mal, welches Geschlecht ihr Baby wohl hat? *lol*

This month´ theme is "baby love". Perfect for me! A lovely friend of mine just had another baby. Any guesses on the gender? *lol*

Ich habe für sie bzw. ihre Kleine eine Kleinigkeit besorgt und nun eine schöne Verpackung dafür gewerkelt. Das tolle Papier mit den Füchsen aus dem Set "Süße Kleinigkeiten" passte da einfach super! Schade, dass dies geht. Es war ehrlich gesagt mein Lieblings-Designer-Papier aus dem aktuellen Katalog. Und leider ist es inzwischen auch schon ausverkauft. Ja, so ist es derzeit.

I got a little gift for her / her little one and wanted to create a nice packaging. The cute paper with the foxes on it from the "Sweet Li´l things" Designer Series paper was just perfect! I´m sorry to see it leaving! It was my favorite and it´s not in the new annual calalog and it´s already sold out (in Europe). That´s the way it is right now!

Was es aber noch gibt, sind die schönen Stempel "Zum Nachwuchs" mit den passenden Framelits "Alles für´s Baby". Und diese habe ich ebenfalls genutzt. :o)

But the beautiful stamp set "Made with love"  is still available - just like the framelits "Babys first".

Die Schachtel selbst habe ich mit dem Schneidebrett gemacht. Sie hat eine Größe von 11x16 cm und ist 5 cm hoch. So passte mein Geschenk super rein.

I made this Box just using my stampin´ trimmer. Its size is 11x16cm and 5cm wide. This fitted perfectly with my present.

Bei dem Geschenk ist dann noch dieser kleine Anhänger dabei. Auf dessen Rückseite sind die Glückwünsche geschrieben. Und natürlich habe ich es passend zur Geschenkverpackung gemacht. ;o)

I also added a small tag to my gift. On its back I wrote my greetings and wishes. I created it to go with the box. ;o)

Da das gepunktete Spitzenband auch auf der Auslaufliste steht und vielleicht schon bald ebenso ausverkauft ist, wird es wohl langsam Zeit, mein Studio aufzuräumen und die Sachen beiseite zu legen, die es nicht mehr gibt. Und somit natürlich gleich Platz für Neues zu schaffen. Und ich denke, den werde ich auch brauchen bei meiner gut gefüllten Wuschliste für den neuen Katalog! ;o)

Since the Dotted Lace Trim I used is retiring too I think it´s time to clean my stamp space soon. I need to put the retiring stuff away and make some space for the new things to move in. And looking at my personal wish list I need a lot of space for the new catalog! ;o)

Ich hoffe, meine kleine Idee gefällt euch!? Ich bin jedenfalls schon sehr gespannt auf die anderen Beiträge diesen Monat wieder. Ich wette, wer Ideen rund um´s Baby sucht, wird hier fündig! :o)

I hope you like my little idea!? I´m very curious to see the inspiration of the other participants! I´m sure there will be tons of ideas if you are looking for anything baby related! :o)

1.	Anja Luft
2.	Angela Westland
3.	Sarah Berry
4.	Jeanette Egemann
5.	Mikaela Titheridge
6.	Chris Slogar
7.	Claudia Perry
8.	Susan Campfield
9.	Wendy Cranford
10.	Patty Chenail
11.	Jan Farring
12.	Zoe Tant
13.	Genevieve Ko
14.	Bruno Bertucci
15.	Carol Payne
16.	Karina Chin
17.	Georgia Giguere
18.	Kylie Bertucci
19.	Constanze Wirtz
20.	Jennifer Michalski
21.	Ann Craig
22.	Dania Welch
23.	Bec Ross
24.	Jackie Noble
25.	Vanessa Webb
26.	Janet Wakeland
27.	Jodi Reinert
28.	Rhoda MacPherson
29.	Cynthia Millan

(Linkup closed)

Bis dann,

Meine Swaps für OnStage

Heute möchte ich euch schon einmal meine Swaps für OnStage zeigen. Ohne Tauschobjekte nach Salt Lake City zu fliegen kam irgendwie nie in Frage. Und so habe ich mich vorab für drei organisierte Swaps angemeldet. Zusätzlich habe ich sogar noch ein paar Tauschis zum "freien" Tauschen gemacht. Ich war ehrlich gesagt selbst überrascht, wie viele Projekte ich mitgenommen habe. Ich glaube, so viele hatte ich noch nie. Das muss die Vorfreude gewesen sein! :D

Zwei der Swaps, die ich gemacht habe, kann ich euch heute zeigen.

Wie man sieht, bin ich meinen Lieblingsfarben mal wieder treu geblieben. Sind eben meine Swaps. ;o)

Zuerst einmal habe ich mich bei "Lauras Over the Top Tags" angemeldet. Ich hatte vorher schon mal einen Swap wie diesen bei Laura mitgemacht. Ihre Swaps sind wirklich toll organisiert und ich hatte die Erfahrung gemacht, dass ich wirklich wundervolle Tags im Tausch bekomme. Und so war es auch dieses Mal. :o)

Ich habe mich für dieses blumige Geburtstagstag entschieden. Ich liebe die Blumen aus dem Set "So viele Jahre" (oder wie hier genutzt die englische Variante "Number of Years") einfach! Und die kleinen Stanzblümchen sind auch so süß. Schade, dass die kleineren Blümchen auf der Auslaufliste standen und nun bereits ausverkauft sind. Aber auch wenn jetzt viele schöne Dinge gehen, seid euch sicher: es kommt auch viel schönes Neues!

Diese folgende Karte ist für einen weiteren Swap gewesen, an dem ich teilgenommen habe. Auflage war einfach eine Karte zu machen - Größe egal. Ich habe mich für das Set "Friendly wishes" entschieden. Das Set gibt es auch auf deutsch, aber ich wollte auch hier lieber das englische Set nutzen, da ich sicher bin, dass die meisten dort mit einem deutschen Stempel nichts anfangen könnten. ;o)

Leider kann man auf dem Bild nicht erkennen kann, ist, dass der Spruch in Gold embosst ist. Ich finde, dass die Karte dadurch ein wenig besonderer wird. Und so passt die goldene Schleife oben auch super dazu. Auf diesem Bild kann man das Embosste ein wenig besser erkennen.

Ich habe im Gegenzug auch jede Menge tolle Swaps bekommen. Mehr als 100 tolle Projekte haben den Heimweg mit mir angetreten. Und es sind sooo viele absolut wundervolle dabei! Ich überlege noch, wie ich euch die zeigen kann. Vielleicht ein kleines Video oder einfach jede Menge Fotos? Mal sehen! Was würdet ihr denn bevorzugen?

Für heute wünsche ich euch erst einmal einen wundervollen Tag!

Bis dann,

Danke

Auch heute melde ich mich erst einmal nur kurz. Ich werde in den nächsten Tagen meinen Bericht von OnStage noch schreiben. Da ich aber erst noch einmal die Bilder sichten und bearbeiten muss, dauert es ein wenig. Aber: es war eine absolut geniale Zeit! :o)

Damit ihr hier aber schon mal etwas zu sehen habt, zeige ich euch heute eine Danke-Karte, die meine Besteller der letzten Zeit alle in der Post gehabt haben sollten.

Den Baum aus dem Set "Baum der Freundschaft" finde ich immer wieder toll. Dieses Mal habe ich ihn frühlingshaft gestempelt. Ich liebe es, jetzt überall die Kirschbäume blühen zu sehen und zu merken, dass die Natur immer mehr Gas gibt und alles grün und freundlicher wird. Herrlich!

Ich habe die Blätter passend dazu in Kirschblüte gestempelt und an einigen Stellen mit Savanne mit Hilfe eines kleinen Schwämmchens überdeckt. Einfach und doch sehr passend.

Ich hoffe, ich konnte damit allen Empfängerinnen ein Lächeln ins Gesicht zaubern. :o)

Damit wünsche ich euch heute einen schönen Start ins Wochenende!

Bis dann,

Die Auslaufliste ist da!

Leider nur kurz, da ich Dank Flugverspätungen leider noch nicht zuhause bin. Aber die Auslaufliste ist da und es kann bestellt werden. Hier der Link *klick* zur Liste!

Auch wenn ich noch unterwegs bin, könnt ihr bestellen. Entwerder über meinen Online-Shop (einfach rechts in der Leiste auf das Logo klicken) oder auch per Mail oder Telefon. Ich habe dafür gesorgt, dass eure Bestellungen auch schon gemacht werden, während ich noch unterwegs bin. ;o)

Bis dann! 

Kurzes Hallo von OnStage Life

Ich wollte mich noch einmal zwischendurch aus Salt Lake City melden. Zwei Tage OnStage sind bereits vorbei, ein weiterer liegt vor mir. Ich habe hier eine absolut fantastische Zeit! Ich habe bereits einige (oder eher einige mehr *gg*) Freundschaften geschlossen, gefeiert und nicht zu vergessen: den neuen Katalog kennengelernt! Ich darf von eben diesem leider noch nichts zeigen oder irgendwelche Infos dazu geben. Aber ich denke, eines ist erlaubt: er ist absolut wundervoll! Ich weiß, dass ich es jedes Jahr sage. Aber ich warte tatsächlich noch immer darauf, dass Stampen´Up! mal nicht so meinen Geschmack trifft. Stattdessen legen sie dauernd noch eine Schippe drauf! :P Ich wünsche ich könnte schon jetzt daraus bestellen oder besser einfach all das, was schon jetzt auf meiner Wunschliste steht, in meinem Studio bereit liegen haben. ;o) Aber da heißt es noch ein wenig warten. Auf manches zum Glück nicht sooo lange, denn ich habe meine erste Vororder bereits aufgegeben und hoffe natürlich, dass die Sachen nun fix kommen. Und ich bin gespannt, ob ihr auch so begeistert sein werdet. Wobei ich mir da irgendwie sicher bin! :P

Die wundervolle Bonnie Farley auf der Bühne. Sie hat nicht nur wundervolle kreative Ideen, sondern ist auch superwitzig!

Natürlich habe ich auch jede Menge Fotos gemacht. Aber wie gesagt, noch darf ich nichts von dem zeigen, was irgendwie mit dem Katalog zu tun hat. Und lauter Fotos mit lieben Menschen und mir sind auch nicht so spannend. Aber so ganz ohne ein wenig weitere Eindrücke mag ich diesen Post auch nicht lassen. Zumindest ein wenig Einblick wollte ich schon mal zeigen. Weiteres (mit sehr viel mehr Fotos) kommt dann kommende Woche!

Das war´s für heute schon wieder! Wie gesagt: nur ein kurzes Hallo! :o)

Habt ein wundervolles Wochenende! Ich bin sicher, die Demonstratoren, die in Düsseldorf bei sind, werden ebenfalls eine klasse Zeit haben. :o)

Bis dann,

Zu Besuch im Homeoffice von Stampin´Up!

Seit Montag bin ich nun in Salt Lake City, um an der OnStage-Veranstaltung von Stampin´Up! teilzunehmen. Lange schon habe ich mich auf diesen Trip gefreut und nun ist es endlich soweit. Heute stand das erste Stampin´Up!-Ereignis an: eine Tour zum Homeoffice. Wenn Veranstaltungen in Salt Lake City stattfinden, gibt es immer die Möglichkeit nach Riverton zu fahren und sich dort mal ein wenig umzusehen. Und diese Chance habe ich natürlich genutzt! :o)

Auch wenn ich 2013 schon einmal die Ehre hatte, das Homeoffice zu besuchen, war es auch dieses Mal wieder etwas Besonderes für mich.

Da ich weiß, dass einige auch neugierig sind, habe ich heute schon mal ein paar Bilder für euch. Ursprünglich wollte ich zwischendurch mal filmen, aber ich Dummi habe das total vergessen, als ich da war. :P So müssen euch ein paar Bilder genügen.

Wenn man das Haus betritt, dann ist das schon etwas besonderes. Die Atmosphäre ist einladend und freundlich. Man fühlt sich sofort willkommen. Und natürlich sieht man auch hier schon, was besonderes gerade ansteht. :o)

Wer sich bei solchen riesigen Fahnen nicht willkommen fühlt, ist selber schuld! :P Und falls sich jemand fragt, warum es so leer aussieht: nun ich bin direkt mit dem ersten Bus gefahren, da ich so noch Zeit für andere Unternehmungen heute hatte.

Dies ist übrigens noch mal ein Eindruck vom gesamten Atrium:

Für mich der schönste Teil des Homeoffice ist der "Showroom" oder "Legacy Museum" wie es offiziell heißt. So viele wundervolle Ideen! Ich könnte mich dort stundenlang umsehen und immer noch tolle Ideen finden. Es sieht auch einfach alles so wundervoll aus! Ein paar Eindrücke:

Manche Dinge bleiben länger so, andere werden ausgetauscht. So kann man noch Projekte mit Produkten sehen, die es schon eine Weile nicht mehr gibt. Allerdings konnten wir nichts finden, was irgendetwas über den neuen Katalog verrät. :D

In vielen Bereichen des Hauses findet man kreative Ideen. Das ganze Gebäude ist voll davon! Einfach herrlich!

Auf dieser Tour hatten wir die Chance auch die Büronischen des nordamerikanischen Supports zu sehen, den Raum, in dem die Ideen besprochen und getestet werden (dort ist eine riesige "Whiteboard"-Wand, an der wir uns alle verewigen durften) und auch einen Blick in das Lager, von dem aus die Pakete versendet werden.

Lt. Aussagen eines Mitarbeiters gehen ca. 3.000 Pakete pro Tag hier raus. Ich bin sicher, dass es in nächster Zeit einige mehr werden - spätestens, wenn der neue Katalog bestellbar wird!

Was ich an allen Stampin´Up!-Veranstaltungen liebe, ist der Kontakt mit anderen Demos. Manche hat man noch nie zuvor gesehen, aber man hat direkt eine Verbindung und Spaß! Diese zwei Demos aus Kanada "kannte" ich nur Dank Facebook. Aber es war klasse sie nun persönlich kennen zu lernen!

Und was ist irgendwie Pflicht, wenn man Riverton besucht? Jup, ein Foto mit dem Stein! Und während wir die so machten und rumschreien, entstand auch dieses Foto. Ich finde ja, es zeigt, wie viel Spaß ich mit und Dank Stampin´Up! habe. :D

Das war mein kleiner Einblick für euch. Ich weiß: auch reichlich Bilder mit mir. Aber es ist manchmal auch eben angesagt, auf den Bildern auch zu sehen zu sein - gerade, wenn es um etwas geht, was ich erlebe.

Falls sich jemand fragt, was ich gestern gemacht habe, als in Sachen Stampin´Up! noch nichts anstand: ich war in den Bergen. Genauer gesagt bin ich in den Big Cottonwood Canyon gefahren. Was ich irgendwie nicht so unbedingt erwartet hatte, war der viele Schnee dort noch.

Aber es hat sich eindeutig gelohnt! Es war einfach wunderschön dort oben. Und da ich früh dort war (Danke Jetlag! Es ist ja manchmal auch gut, wenn man früh aus dem Bett fällt), war ich noch alleine unterwegs. So richtig entspannt genießen und runterkommen. Die kommenden Tage werden aufregend und actionreich genug. :o)

Und das ist es was nun morgen auf mich wartet:

Es ist so cool überall in der Innenstadt Fahnen zu sehen und begrüßt zu werden. Einige Geschäfte haben sich sogar auf die vielen Demos eingestellt - auch wenn es dieses Jahr wohl weniger als in den Vorjahren zur Convention sind. Es ist, als würde die ganze Stadt einen willkommen heißen. Schon cool! :o)

So, nun mache ich mich mal auf die Suche nach Abendessen und dann heißt es einen entspannten Abend genießen, damit ich morgen fit bin!

Habt einen wundervollen Tag!

Bis dann,

Kinderkram :)

Auch wenn ich seit gestern in Salt Lake City bin (und meine Zeit hier genieße und mich auf die OnStage-Veranstaltung freue!), soll das nicht heißen, dass es hier nichts zu sehen gibt. :o)

Heute habe ich mal etwas für euch, dass nicht so klassisch mein Stil ist. Aber dafür meinen Kindern riesig gefällt! Wir hatten letzte Woche Freitag lieben Besuch und ich hatte die Idee, dass wir mit den Kindern gemeinsam Sesamstrasse-Karten werkeln könnten. Die Idee hatte ich schon häufiger im Netz gesehen und fand sie cool! Alle drei Kinder wollten mitmachen, aber nachdem ich alles zusammengesucht hatte, hat Julie sich überlegt, dass sie lieber spielt. Dafür durfte ich ihr einen Elmo basteln. Ok, dann eben so! ;o)

Dies ist also mein Werk. Wobei Julie bei der Deko für das Foto wert darauf gelegt hat, dass das Pferd mit auf´s Bild muss. Immerhin hat es einen roten Sattel! *hihi*

Die beiden Jungs aber haben ihre Krümelmonster alleine gemacht. Sind die nicht cool geworden???

Dank BigShot und Stanzen ging das alles ganz einfach und schnell. Wobei natürlich die Kekse noch Schokostreusel brauchten. Und Colin hat viel wert darauf gelegt, seinem Krümelmonster noch eine Zunge auszuschneiden. Ich liebe wie unterschiedlich alle Monster geworden sind. Und alle drei waren mächtig stolz auf ihr Werk - selbst Julie, obwohl sie nicht mitgemacht hat. Die war eben stolz auf Mamas Werk! *lol*

Wir hatten wirklich reichlich Spaß! Ich freue mich einfach immer wieder, dass meine Kinder (vor allem Colin) so gerne auch kreativ werden! Hoffentlich bleibt das so! :o)

Habt einen schönen Tag! Ich werde meinen sicher genießen, denn hier ist das Wetter wundervoll und ich werde ein wenig in die Natur fahren. Und später vielleicht noch ein wenig shoppen gehen. :D

Bis dann,

Memory Keeping with Project Life by Stampin´Up! - Black & White

Willkommen zum BlogShare  des Design Teams von Memory Keeping with Project Life by Stampin´Up! für diesen Monat. Ich freue mich, dass du hier bist und wünsche die ganz viel Spaß mit meiner Inspiration und natürlich auch denen der anderen Teilnehmer.

Welcome to the blogshare of  the design team of Memory Keeping with Project Life by Stampin´Up! for this month. I´m glad you are here! Have fun with the inspiration I want to share and all the other amazing ladies too!

Diesen Monat ist unser Thema "Schwarz-weiß Fotos". Meine Wahl fiel auf Bilder, die bei einem Fotoshootings entstanden sind, als meine Tochter Julie neun Monate alt war. Wir haben von diesem tollen Shooting u.a. auch sehr viele schöne schwarz-weiße Bilder bekommen und es wurde Zeit, diese endlich in ihr Album zu bekommen. :o) Danke noch einmal dafür an Fotografie Sandesneben!

This month´ theme is "black and white photos". I chose to use pictures of my daughter Julie that were taken at a shooting when she was just nine month old. We have some really beautiful photos from this shooting in black and white and it was time to get them in her album! Thanks again Fotografie Snadesneben!

Ich hatte zuerst nur die Fotos hier liegen und war unsicher, welche Kartenkollektion ich nutzen wollte. Zuerst war mir nicht nach "Hallo Baby für Mädchen", da ich nicht in der Stimmung für rosa war. Ich weiß, für mich total untypisch, aber solche Momente gibt´s tatsächlich auch bei mir! :P Ich hatte noch einige andere Kollektionen erst auf meinem Tisch stehen. Aber dann bin ich an den safrangelben Kärtchen hängen geblieben und je mehr ich davon zu meinen Fotos gelegt habe, umso besser hat mir das Ganze dann gefallen. :o) Ich finde, es wirkt wirklich stimmig mit den Fotos. Oder was meint ihr?

First I just had the printed pics and was´t sure what card collection to choose. I did´t really wanted to use "Hello baby girl". I wasn´t in the mood for pink. I know that´s not me usually but sometimes this happens. :P I had several card collections one my table. But when I saw the so saffron colored cards I really liked them. And the more of them I added to my photos the more I liked it! :o) I think they work perfect for the pictures. What do you think?

Wie immer habe ich nicht all zu viel drumherum gemacht. Das Zubehörpaket hat einige schöne Sticker enthalten, die gut gepasst haben und dann habe ich einfach noch ein wenig gestanzt. Herzchen passen doch bei meiner Süßen immer! Mit den beiden Tiermotiven dazu wirkt das Ganze für mich auch nicht überladen, sondern stimmig für ein Baby, dass schon nicht mehr ganz so winzig ist.

Die Project Life by Stampin´Up!-Hüllen Nr.9, in die man zwei horizontale und zwei vertikale Bilder stecken kann, sind für mich immer wieder toll. Manchmal habe ich einfach nicht nur die Bilder für das eine oder andere Format, sondern brauche genau diese Mischung! Danke dafür Stampin´Up!. :o)

The Project Life by Stampin´Up! page protectors No.9 are great because you can add two horizontal and two vertical photos in there. Sometimes that´s just what I need! Thanks Stampin´Up! for these!. :o)

Nun bin ich gespannt auf die Werke der anderen Design Team - Mitglieder diesen Monat. Ich bin sicher, dass es wieder jede Menge tolle Ideen geben wird!

Now I´m curious to see the pages my fellow design team members did. I´m sure there are lots of great ideas out there again!

Diesen Monat sind dabei: / This month participants:

Julie Kettlewell, Großbritannien
Sandra Korten, Niederlande
Tina Gillespie, Australien
Constanze Wirtz, Deutschland < -- hier bist du gerade / you are here
Elizabeth Richards Peterson, USA
Linda Dalke, Australien
Anna Pickering, Großbritannien

Vielen Dank für euren Besuch! Habt noch einen schönen Tag!

Thanks for stopping by! Have a great day!

Bis dann, / CU,

Fotoalben einfach - Project Life Gastpost

Heute habe ich einen ganz besonderen Post im Rahmen meiner kleinen Blogserie zum Thema Project Life für euch. In den letzten Beiträgen habe ich euch ja immer meine Sicht dazu beschrieben. Heute nun einmal möchte ich jemand anderen zu Wort kommen lassen. Ich freue mich riesig, dass ich Steffie van den Akker als Gast für meine kleine Serie gewinnen konnte. Sie ist ebenfalls im Project Life Creative Team von Becky Higgins und macht einfach wundervolle Seiten. Und auch wenn wir uns noch nie persönlich begegnet sind, bin ich sicher, dass sie ein ganz wundervoller Mensch ist.

Today I have a very special post in my Project Life series for you. In all my posts so far I described MY way to use Project Life for our photo albums. But today I want to give you the chance to read about somebody else way. I´m just sooo happy that Steffie van den Akker agreed to write a guest post for my series. She´s also on the Project Life Creative Team from Becky Higgins and creates beautiful spreads! And even if we haven´t met in person I know she is a wonderful person!

********************

Ich bin Steffie van den Akker, 28. Ich lebe zusammen mit Mark und unseren zwei kleinen Jungs Julius (4) und Oscar (2) in Maastricht, Niederlande. Ich habe eine große Leidenschaft für Fotografie und nutzte Project Life als einen Weg meine Lieblingsfotos kombiniert mit Texten aufzubewahren.

I'm Steffie van den Akker, 28, I live together with Mark and our two young boys Julius (4) and Oscar (2) in Maastricht, the Netherlands. I have a big passion for photography and use Project Life as a way to store my favorite photos combined with journaling.




Vor einigen Jahren wurde ich immer frustrierter mit der Tatsache, dass ich immer mein Bestes gegeben habe, um gute Fotos von meinen Kindern zu machen, aber nichts besseres wußte als diese auf meinem Computer zu lagern. Scrapbooking kam mir dabei nie in den Sinn, da ich es für meinen Stil nie in Erwägung gezogen habe. Eines Tages bin ich auf einem Fotografieblog auf Project Life aufmerksam gemacht worden. Ich liebte das Aussehen dieser Seiten und ich erinnere mich, wie ich dachte, wie toll es wäre Fotos und Texte zusammen in einem Album zu haben. Als ich bemerkte, dass dies etwas ist, was ich auch machen könnte, war ich endgültig überzeugt!

A couple of years ago I became increasingly frustrated with the fact that I always did my very best to take good photos of my kids, yet didn't know what else to do with them than to store them on my computer. Scrapbooking was not something I ever thought of doing, as I associated it with something not matching my style. One day while browsing a photography blog I came across Project Life. I loved the look of these spreads, and I remember thinking how awesome it would be to have photos and written words combined in an album. When I realized this was something I could do, too, I was sold.



Ich startete mein erste Project Life-Album am 01. Januar 2014. Ich machte wöchentliche Seiten mit Fotos und Texten. Zu diesem Zeitpunkt benutzte ich keine vorgefertigten Kärtchen. Ich schrieb einfach auf Cordstock, weiß oder farbig, den ich einfach auf die passende Größe zurechtschnitt. Für mich war dies der ideale Weg um zu starten ohne direkt viel Geld auszugeben. Ich liebe diese ersten Seiten noch immer! Da ich keine "Füllkarten" genutzt habe, gab es dort viel Text und viele detaillierte Infos waren enthalten. Am Ende des Jahres kaufte ich mir dann endlich mein erstes Kartenset und kurz danach gleich zwei weitere. Ich liebe Papier und konnte einfach nicht widerstehen! In 2015 machte ich auf monatlicher Basis weiter. Da ich mir aber keine Notizen während des Monats machte, habe ich viele der kleinen Details verloren und ich habe einfach beschrieben, was man auf den Bildern auch sieht. Ich habe geliebt, wie ich Fotos kombinieren konnte, die gut zusammen aussahen, aber ich habe beschlossen für 2016 wieder auf wöchentliche Seiten zurück zu wechseln.

I started my first Project Life album on January 1 2014. I made weekly spreads including photos and text. At that point, I didn't use any premade cards. I journalled on cardstock, white or colored, that I cut to size myself. For me this was a perfect way to get started without having to spend a lot. I still love those early pages! Because I didn't use any filler cards, there is a lot of text and detailed information included. Towards the end of the year, I finally got a core kit, and soon bought 2 more. I love paper and I just couldn't resist! In 2015 I created on a monthly base. Because I didn't keep any notes during the month, I lost a lot of the details and in most of the spreads I just describe what you can also see in the pictures included. I did love how I could combine photos that looked good together, but decided to switch back to weekly documenting in 2016.

Was ich mag sind klare und einfache Seiten. Ich liebe Embellishments (Zubehör), aber ich nutze sie selten, sondern sammeln sie oder gebe sie weg. Ich suche ca. sechs Fotos für jede Woche aus, die ich nutze. Manchmal ist es schwer, diese auszuwählen., aber wenn ich durch unsere Alben sehe, dann sehe ich hunderte Fotos, die ich genutzt habe und denke nicht mehr an die hunderte Bilder, die es nicht in unseren Alben zu sehen gibt. Dieses Jahr habe ich einige Schwierigkeiten, genug Fotos für unser Album zu machen. Ich bin Fotografin und je mehr Aufträge ich von anderen habe, desto weniger ist mir danach meine Kamera zuhause in die Hand zu nehmen. So versuche ich mehr Text zu nutzen und mag es auch, mal Screenshots von Filmen, die meine Kinder in der Woche gerne gesehen haben, oder Sachen, die sie aus der Schule mitgebracht haben, gemalte Bilder, Broschüren etc. einzufügen. So finde ich immer wieder einen Weg, unsere Seiten zu füllen - selbst in Wochen, in denen nicht viel passiert ist.

What I like is clean and simple spreads. I love embellishments, but rarely use them and end up hoarding them or giving them away. I choose about 6 pictures every week to include. Sometimes it is hard to choose, but when I look thru my albums, I see hundreds of pictures that have been included, and I never think about the hundreds more that didn't make it into the album. This year, I have been having some difficulty taking enough pictures to include on a spread. I am a photographer and the more assignments I do for others, the less I feel like picking up my camera at home. So I try to include more journaling, and like to include screenshots of movies the kids like to watch that week, or stuff they brought home from school, paintings, brochures, etc. This way, I always find a way to fill a spread, even the weeks where not so much has happened.Project Life ist ein kreatives Ventil für mich. Ich arbeite normalerweise daran, wenn mein Älterer in der Schule ist und mein Jüngster spielt oder einen Film sieht. Manchmal kreiere ich meine Seiten direkt nach der Woche, machmal brauche ich zwei Wochen dafür. Aber ich bin nie weit zurück. Wenn ich die Bilder, die ich nutzen möchte ausgesucht habe, lasse ich sie professionell entwickeln bei www.profotonet.nl oder bei einem lokalen Fotografen. Dann beginnt der beste Teil! Ich liebe es meine Fotos mit den Textkarten zu kombinieren, Farben auszuwählen und eine Balance zwischen all dem zu finden. Heutzutage nutze ich sehr viele fertige Karten, meist die von Becky Higgins und Studio Calico und ich spare für ein Abo von Ali Edwards Story Kit. Noch immer nutzte ich viel weißen Farbkarton, um Dinge auszugleichen. Normalerweise lasse ich meine Seiten auf unserem Esstisch liegen, der im Wohnzimmer steht. Mit jedem Mal, wo ich daran dann vorbei gehe, sehe ich es mir an und ändere etwas, bis es für mich richtig aussieht. Der letzte Teil ist dann der Text. Manchmal geht das ganz schnell, wenn viel passiert ist und meine Kinder lustige Dinge gesagt haben. In anderen Wochen ist es schwerer mit etwa Interessantem zu kommen.

Project Life is a creative outlet for me. I usually work on it during the day when my oldest is at school and my youngest is playing or watching a movie. Sometimes I create a spread right after the week is done, sometimes it takes me 2 weeks, but I am never much behind. When I have chosen which pictures I want to use, I have them printed by a professional company (www.profotonet.nl) or a local photographer. Then the best part starts! I love pairing my photos with journaling cards, picking colors, and finding a balance. I use lots of premade cards these days, mostly by the Becky Higgins brand and Studio Calico and I'm saving up for a Story Kit subscribtion by Ali Edwards. Still I also use a lot of white cardstock to balance things out. I usually leave my spread on the dinner table which is in our living room. Every time I walk past it, I glance at it and change something until it feels just right. I take my time doing this, because I like it so much and I am in no hurry anyway. The last part is doing the journaling. Sometimes it's quickly done, when lots happened and my kids said funny things, other weeks it's a bit harder to come up with anything interesting!




Dieses Projekt kann so einfach oder so kompliziert sein wie du es möchtest. Für mich ist es ein Teil meines Lebens geworden, indem ich mich jede Woche darauf freue, neue Seiten zu gestalten. Momentan genieße ich vor allem den kreativen Prozess aber eines Tages werden diese Alben echte Schätze sein, gefüllt mit vielen Erinnerungen. Meine Kinder lieben es schon, durch sie durchzublättern und auf alles zu zeigen, was sie interessant finden. Oh, und ich muss erwähnen, wie wundervoll die Project Life-Gemeinschaft ist! Ich habe viele neue Freunde gemacht, Produkte geteilt, verschenkt und bekommen, Briefe geschrieben und bekommen, Leute getroffen... Und meine Seiten zu teilen hat auch Spaß gemacht, Kommentare zu bekommen oder Kommentare zu andere Leute Projekten zu schreiben. Project Life ist auf jeden Fall ein echtes Juwel!

This project can be as easy or as complicated as you want it to be. For me it's become a part of my life, every week I look forward to creating a new spread. I am mostly enjoying the creative process right now but one day these albums will be treasures filled with lots of memories. My kids already love to browse thru them, pointing at anything they find interesting. Oh, and have I mentioned how wonderful the Project Life community is! I have made new friends, shared, gifted and received products, written and received letters, met people... And sharing my layouts has been fun too, getting comments and leaving comments myself on people's projects. Project Life is definitily a keeper!
**************************

Ich freue mich über diesen wundervollen Gastbeitrag! In manchem erkenne ich mich so sehr wieder, anderes bringt auch mir neue Ideen. Ganz lieben Dank an Steffie dafür!

I´m just so happy with this guest post! Sometimes I see myself in what she wrote and sometimes I got some new ideas. Lots of thanks to Steffie!

Damit ist meine kleine Serie zu Ende. Ich weiß, dass es noch die eine oder andere offene Frage gibt. Diese werde ich ganz sicher auch noch beantworten. Zum Beispiel zur Aufbewahrung meines Materials. Dazu plane ich aber einen generellen Post über mein Studio mit einigen Tipps und Ideen meinerseits zum Aufbewahren von kreativem Material. Schon sehr bald werde ich hier auch eine Gewinnaktion zum Thema Project Life by Stampin´Up! starten. Aber auch dazu ein anderes mal mehr! :o)

This is the end of my little blog series. I know there still are some questions and I´ll answer them all! One f.e. is how I store all my stuff. I´m planning to write a blog post about my studio and my organization for my creative stuff. And there´s even a Project Life by Stampin´Up! prize you can win here on my blog in the making. But more about that on another day. :o)

Und wer noch mehr Ideen für seine Fotoalben braucht, kann heute Abend um 22 Uhr deutscher Zeit wieder reinklicken, denn dann startet ein neuer Blogshare von Memory Keeping with Project life by Stampin´Up! :o)

And who´s still looking for some inspiration for your own albums should be back tonight at 10 pm german time. That´s when a new blogshare for Memory Keeping with project life by Stampin´Up! is starting. :o)

Bis dann, / CU,

Stempelnd durch´s Jahr BlogHop - Meine Party

Der 10. des Monats ist da und damit wird es Zeit für die nächste Runde von "Stempelnd durch´s Jahr". Diesen Monat freuen wir uns, euch Ideen rund um das Thema "Meine Party" zu zeigen.

Wenn du schon im BlogHop unterwegs bist, dann bist du von Ruby Tuesday gekommen und gleich geht es dann weiter zu unserem Gast für diesen Monat Kristin Sauter. Nun aber erst einmal zu meiner Idee für euch.

Auch wenn ich gerne Gäste hier habe und ich auch immer jede Menge Ideen habe, was ich (kreativ) dann machen könnte, mache ich komischerweise dann doch eher selten das, was ich mir vorgenommen habe. :P Nun hatte ich endlich einen Grund, meine Idee mal umzusetzen. Ich habe mich für ein wenig Tischdeko für eine Feier entschieden. Ich hoffe, sie gefällt euch!?

Wer mich kennt, weiß das ich eine große Schwäche für Papierstrohhalme habe. Eine "kleine" Sammlung ist hier bei mir schon zu finden. *hihi* Also habe ich mir überlegt, dass es bei einer Party ja immer nett ist, wenn man diese nutzt und aus Flaschen trinkt. Natürlich mit Stil! ;o) Falls sich jemand fragt: meine Flasche ist von Ikea. ;o)

Und um das Ganze zu verschönern, habe ich ein kleines Schild zur Begrüßung der Gäste drangehängt. Den "Hi"-Stempel aus dem Set "Du bist fabelhaft" finde ich total klasse, habe ihn aber kaum benutzt. Ich bin ja immer nicht so begeistert, wenn ich etwas von Hand ausschneiden muss (ja, ich bin da total faul! *gg*) und so ausgeschnitten und mit Dimensionals aufgeklebt gefällt es mir dann doch besser. Naja, ab und zu muss ich dann eben doch zur Schere greifen. Ich finde auch, dass es sich gelohnt hat.

Die Ballons aus dem Set "Ballon Builders" sind und bleiben meine Lieblingsballons! Mit ihrem Aquarelleffekt sehen sie einfach immer klasse aus! Und Ballons passen doch auch zu jeder Party. Ich wollte es allerdings nicht all zu bunt haben. Mir war eher nach etwas ruhigeren Farben. Manchmal ist es so. Vor allem, wenn es hier bei uns zuhause Dank der Kinder oft sehr bunt zugeht. ;o)

Neben der Trinkflasche habe ich noch passende kleine Tischkärtchen gemacht. Da fehlt nur noch der Name. Mal sehen, für was genau ich diese Deko verwende. Dann kommt auch der Name drauf. Ich bin mir aber sicher, dass mir da ganz sicher etwas einfallen wird!

Was man leider nicht erkennen kann, ist, dass ich noch "Akzente in Brillantweiß" genutzt habe, um alles noch ein wenig mehr zu verschönern. Das war auf den Bildern leider irgendwie nicht wirklich festzuhalten. :(

Und falls sich jemand fragt: der Hintergrund ist mit einem der Stempel aus dem Set "Alles wird gut" gemacht. Den finde ich immer wieder klasse!

Nun bin ich gespannt auf die Beiträge der anderen Teilnehmerinnen. Hier die komplette Liste:

Constanze Wirtz - Conibaer   < -- hier bist du gerade

Kirstin Sauter (Gast) – Rosa, Pink & alles was Glitzert

Nicole Künzig - Wertschatz

Danny Hikade - Stempeltier

Nadine Weiner - StampinClub

Anja Luft - Lüftchen

Heike Fallwickl - Heikes Kartenwerkstatt

Sabine Rüdiger – Stempel-Biene

Cornelia Janssen – Nellis Stempeleien

Tina Vorwergk – Kleinerhase-Stempelnase

Nadine Buhl – Basteltiger’s Welt

Ruby Tuesday – Love2BeCreative

Ich bin sicher, dass ihr jetzt jede Menge Ideen für eure nächste Party schon gesammelt habt!

Damit verabschiede ich mich heute erst einmal nur für diesen Post. Es warten heute nämlich tatsächlich noch ZWEI weitere auf euch. Wer hätte gedacht, dass ich dreimal an einem Tag blogge?Keine Sorge: das wird ganz sicher keine Gewohnheit, sondern bleibt die große Ausnahme!

Bis dann erst einmal,