Mediterranean Achievers Blog Hop - Herbst-Winter-Katalog Sneak Peak


Es ist mal wieder soweit und diesen Monat bin ich endlich auch mal wieder dabei: Mediterranean Achievers BlogHop! Das Thema diesen Monat sind Vorschauen auf den kommenden Herbst-Winter-Katalog. Ich bin sehr gespannt auf die vielen Ideen mit den tollen, neuen Produkten von Stampin´Up!, die schon bald erhältlich sein werden! Am Ende des Posts findet ihr eine Liste aller Demos, die mitmachen.

It´s time again for another Mediterranean Achievers Blog Hop and I´m happy to be joining again this month! This month´ theme is sneak peaks of the new Holidays Catalog that is coming next week. I can´t wait to see all the ideas with these great new and fun products Stampin´Up! is offering! At the end of this post you´ll find a complete list of all participants this month.


Ich habe mich entschieden, direkt in die Vollen zu gehen und euch jetzt gleich etwas weihnachtliches zu zeigen. :) Hey, immerhin sind es jetzt nur noch vier Monate bis es soweit ist und es kommt ja immer so plötzlich, nicht wahr? Und da die meisten auch gerne zu Weihnachten basteln...

I decided to jump right in and show you a christmas project. Hey, it´s just four more month and we all know that it´s suddenly time for christmas again before we are ready, right? And since most people like to craft for christmas too...

Nun, wie auch immer: Ich habe mich für eine kleine Box entschieden. Sie hat die Maße 9,5 x 9,5 x 6 cm. Eine gute Größe also, um etwas Schönes darin zu verschenken. Genutzt habe ich dafür jede Menge neue Produkte. Stempel, Framelits, Stanze, Embellishments, Papier - alles neu! Ja, ich habe mich so richtig ausgetobt! ;o)

Whatever! I did this little box for you. It´s size is 9,5 x 9,5 x 6 cm. I think that´s a great size to put something nice inside. I used a lot of brand-new stuff. I mean really A LOT: stamps, framelits / dies, punch, embellishments and paper. Yes, all new! I was diving right in my box of new goodies! ;o)


Mal ehrlich: sind die kleinen bronzenen Metal-Anhängerchen nicht absolut genial? Colin meinte gleich: "Mama, davon brauchen wir mehr!" Das Kind hat Geschmack (und zudem recht!)! *lol*

Aren´t those mini bronze metal pinecones the cutest? Colin, my son, said: "Mommy, we need more of these!" Yes, that´s my kind of boy (and he´s so right!)! *lol*

Und habt ihr das Papier für den Deckel gesehen? Leider lässt es sich schwer fotografieren, aber glaubt mir: ein Must-Have! Sooo wunderschön!

And did you see the paper I used for the lid? It´s hard to take a photo but trust me: you *need* it! It´s just so beautiful! 


Ach, überhaupt sind so viele wundervolle Sachen im neuen Herbst-Winter-Katalog! Wer noch keinen hat und einen möchte, kann mir gerne eine kurze Nachricht mit seiner Anschrift schicken. Ich sende ihn euch dann direkt zu!

Well there are so many great new things in the new catalog! I´m sure you´ll love it too!

Und weil es eben so viel tolles Neues gibt, zeige ich ab jetzt jeden Tag eine neue Idee mit den neuen Produkten bis der Katalog am 01.09. online geht. Ich würde mich also freuen, wenn ihr mich wieder besucht. :o)

And since there´s so much great new stuff I´ll show you a new idea every day till the catalog lunches. Hope to see you here again! :o)


Ich hoffe, meine Idee gefällt euch und wünsche euch ganz viel Spaß beim Weiterhüpfen zu den vielen tollen Ideen von Demos aus aller Welt!

And I hope you like my project and the sneak I showed you. Have fun hopping to all the great ideas of demonstrators around the world!

Hier ist nun die Liste aller Teilnehmer:

Here´s the list of all participants:



Bis dann, / CU,

Kommentare:

Rachel Tessman hat gesagt…

I LOVE this project, Contanze! It's beautiful. I have to buy all this stuff to make it now.

Britti hat gesagt…

Tolle Box!
Liebe Grüße, Britti

Lüftchen - Anja Luft hat gesagt…

Hallo Constanze,

Deine Box ist so schön!!! Auch wenn die Temperaturen wieder stark gestiegen sind macht die Box Lust auf Weihnachten.

Liebe Grüße
Anja

Mikaela Titheridge hat gesagt…

Oh how lovely is this!! x

Chris Slogar hat gesagt…

What a sweet box, and I love how you have decorated it! Thanks for sharing!

Cynthia Millan hat gesagt…

Gorgeous. Simply gorgeous. I think I am in love with the delicate little pine cones you added. Just the right touch. Delightful project Constanze!! Hope you have a terrific evening and God Bless, Cynthia <><