Hello! Annual Catalog 2016 7 2017 - Woche 7

Heute ist es wieder soweit und es startet ein weiterer BlogHop "Hello! Annual Catalog 2016/2017". Willkommen zu dieser neuen Runde! Wieder führt euch der Blog durch die Welt zu einigen wundervollen Demonstratoren und ihren Ideen mit den neuen Produkten aus dem Jahreskatalog 2016 / 2017 von Stampin´Up!

It´s time again for another "Hello! Annual Catalog 2016 / 2017" bloghop. Welcome! Again this hop will take you around the world to some amazing demonstrators and their ideas with new products from the annual catalog 2016 / 2017 by Stampin´Up!

Ihr seid gerade bei Constanze Wirtz in Deutschland. Weiterhüpfen könnt ihr mit den "Schaltflächen" weiter unten ("previous" für den vorherigen Blog und "next" für den nächsten). Aber zunächst einmal meine Idee.

Right now you are visiting Constanze Wirtz in Germany. Hi! :o) You can hop on by using the "buttons" below. But first my idea for you:

Diese Woche habe ich wieder eine Karte für euch. Das Stempelset "Genial vertikal" ist auch eines der Stempelsets, das schon beim ersten Blick in den Katalog in meinen Gedanken hängen geblieben sind. Ich weiß, dass ich das nun schon bei einigen Stempelsets gesagt habe. Aber es gibt eben so viele schöne Sets in dem Katalog! :o)

This week I created a card again. The stamp set "Vertical Greetings" is one of the sets that I remember from the first look in the catalog. I said that about other stamp sets before. I know I have said that about other sets already but there are just so many great sets in this catalog!

Der Baum gefällt mir (ebenso wie der Rest des Sets) supergut! Um ihn noch ein wenig mehr aufzuhübschen, habe ich einige der kleinen Perlen "reingehängt". Das schien mir irgendwie passend. Was meint ihr?

I really like the tree (and all the other stamps in the set)! To dress it up a little I just added some small pearls. I think they fit well. What do you think?

Man kann es leider auf den Bildern nicht erkennen, aber die unteres Lage Papier in weiß ist mit dem Holzmuster geprägt. Es ist auch nur am Rand ein wenig zu sehen. Aber mehr ist, denke ich, auch gar nicht nötig. Ich mag es so! Um Dimensionen zu schaffen, habe ich die beiden oberen Schichten mit Dimensionals aufgeklebt. Ich mag die vielen Lagen auf der Karte nämlich auch. :D

Unfortunately you can´t see it in the photos but the one white paper is embossed with the wooden lines. You could just see it a little. I think it doesn´t have to show more. I like it this way. To add more dimension I just put the top two layers with dimensional. See I like the many layers of this card too. :D

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch. Der BlogHop führt euch nun weiter in die USA zu der wundervollen Erica Cerwin. Hüpft weiter und seht euch alle Ideen an. Ich bin sicher, dass ihr keine davon verpassen wollt!

I hope you like my card. This bloghop will continue to the wonderful Erica Cerwin from the USA. Hop on to all the blogs in this blogshop today and see all the great ideas! I´m sure you don´t want to miss any of them!

Hier die komplette Liste aller Teilnehmer dieser Woche:
Here´s the complete list of all participants this week:

Sarah Berry - UK
Kylie Bertucci - AUSTRALIA
Constanze Wirtz - GERMANY     -- hier bist du gerade / you are here
Erica Cerwin - USA
Tracy May - UK
Louise Sharp - AUSTRALIA
Anja Luft - GERMANY
Caroline van der Straaten - THE NETHERLANDS
Teneale Williams - AUSTRALIA
Krista Driessen - THE NETHERLANDS

Habt noch einen schönen Tag und einen tollen Start ins Wochenende!

Have a wonderful day and a great start into your weekend!

Bis dann, / CU,